Etteplan Germany GmbH Jobs

Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ); Recherche technischer Sachverhalte im Recherchegespräch, anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am Fahrzeug;...

Erstellung zielgruppengerechter Betriebs-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen für unsere Kunden (Maschinenbau/Anlagenbau); Recherche technischer Sachverhalte und Überprüfung dieser am Produkt; eigenständige Betreuung von Projekten;...

Eigenständige Projektleitung im Bereich technische Gebäudeautomation / Energieanlagen; Überwachung der Einhaltung von Projektzielen im Hinblick auf technische Funktionalität, Kosten, Termine und Qualität; direkte Kommunikation zu Kunden;...

Erstellung zielgruppenorientierter Betriebs-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen für unsere Kunden; Recherche technischer Sachverhalte vor Ort an Maschinen in Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen, Wartungsplänen und Onlinehilfen;...

Erstellung zielgruppenorientierter Betriebs-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen für unsere Kunden; Recherche technischer Sachverhalte in Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen, Wartungsplänen und Onlinehilfen sowie Überprüfung dieser am Produkt;...

Bearbeiten und Erstellen von Ersatzteillisten für Neuanlagen und Umbauten unserer Kunden; Bearbeitung der Konstruktionszeichnungen mit den gängigen CAD- und Grafikprogrammen und Durchführung der Zeichnungskorrekturen;...

Erstellen und Pflegen von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Instandhaltungs-, Prüf- und Wartungsanweisungen, Funktionsbeschreibungen, Reparaturleitfäden oder Schulungsunterlagen; eigenständige Recherche und Zusammentragen;...

Darstellung von komplexen technischen Beschreibungen wie Bedienungsanleitungen, Prüf- und Wartungsanweisungen, Funktionsbeschreibungen, Reparaturleitfäden oder auch Schulungsunterlagen für den Maschinen- und Anlagebau in der Rüstungsindustrie;...

Erstellung zielgruppengerechter Betriebs-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen; Recherche technischer Sachverhalte und Überprüfung dieser am Produkt bzw. beim Kunden vor Ort; eigenständige Betreuung von Projekten;...

Direkte Unterstützung im Dokumentations- und/oder Sprachenqualitätsteam; Projektmanagement in der Terminologiefreigabe; Qualitätskontrollen von Dokumentation sowie Archivierung; Dateneingabe und -pflege in verschiedenen Systemlandschaften;...